プロトタイプ — 公開サイトではありません。scripts/gen_pages.py が、管理画面の開設(EB-3)前に生成したものです。商品詳細ページは P4 の原稿ではなく、管理画面の商品データから生成されます(F7B §3)。

1つの川に5つの都

洛陽という都市

多くの歴史都市には、古い市街地が1つあります。洛陽には、5つの都があります。

それらは並んで建てられ、一緒に放棄されたのではありません。およそ2,300年という歳月のあいだに、同じ洛河の谷の一帯へ繰り返し戻ってきた支配者たちによって、次々に築かれたものです。しかもいくつかの例では、後の都が築かれたとき、それより前の都がまだ残っていました。

5つの都市、1つの谷

これに付けられた中国語の名が、五都薈洛 — wu du hui Luo、「洛に集う5つの都」です。今日の洛陽の谷の内と周辺にある、5つの都城遺跡を指します。

遺跡造営開始概要
二里頭紀元前1750年ごろ夏の都、斟鄩
偃師商城紀元前1600年商の都、西亳
東周王城紀元前770年東周の王都
漢魏洛陽西周初期5つの王朝の都、約1,600年にわたり使用
隋唐洛陽西暦605年隋と唐の東都

この一覧を異例にしている点が2つあります。1つ目は、年代の幅です。最も古いものと最も新しいものは、およそ2,300年離れています。2つ目は、距離です。これらは、省の各地に散らばった5つの遺跡ではありません。一日あれば、そのすべてのあいだを車で移動できるほど、近くに寄り集まっています。

この密集こそ、この記事が存在する理由です。洛陽は、ただ一度の栄光があって、その後ずっとその遺産で食べてきたのではありません。栄光は長い連なりとして続き、ものづくり — 青銅、陶磁、石 — は、その連なりを通じてずっと行われていました。

二里頭 — 最も古い「中国」

二里頭は5つの中で最も古く、歴史家にとっては最も重要なものです。放射性炭素年代測定では、およそ紀元前1750〜1520年とされています。公の記録では、斟鄩の名で夏王朝の都とされ、太康、仲康、帝桀の王たちがここから統治したと記されています。

中国の研究者たちは、二里頭を「最も古い中国」と呼んできました。この表現は、確定した結論ではなく研究者による位置づけであり、その前提で読む価値があります。議論の余地がないのは、地中から出てきたもののほうです。ここから出土した青銅礼器は、中国で知られるものとしては最古の一群であり、出土品の中には、トルコ石を象嵌した龍の飾りもありました。

偃師 — 商の都

二里頭の北東6キロメートルにあるのが、偃師商城です。紀元前1600年ごろ、商の都西亳として造営され、200年以上にわたって使われ続けました。

2つの遺跡のあいだの距離こそ、人々の心に残る細部です。夏に取って代わった王朝は、取って代わった都から6キロメートルの場所に自らの都を築きました。そして800年以上のち、周は再び同じ谷に都を築きました。

東周王城

紀元前770年、西方の都を追われた西周の朝廷は東へ移りました。平王は洛陽の谷に新たな王都を定めました。それが5つのうち3番目、東周王城です。東周の25人の王が、500年以上にわたって洛陽から統治しました。

この遺跡が今日もっともよく知られているのは、ある一つの発掘によるものです。2002年、東周王城で作業していた考古学者たちが車馬坑を発掘し、6頭の馬が引く車を発見しました。中国語ではtianzi jia liu(天子駕六)、「天子は6頭立てに乗る」という意味です。古典文献では、6頭立ては周王だけに許された特権とされています。その坑は、文献が2,000年にわたって主張してきたことを、地下に裏づけてみせました。

漢魏洛陽 — 1,600年使われ続けた都

4番目の遺跡は最大で、存続期間も群を抜いて長いものです。漢魏洛陽は西周初期に最初の造営が行われ、最終的に放棄されたのは唐の初期になってからでした。現役だった期間は1,600年近くにおよび、そのうち540年以上は実際の都として過ごされました。

ここからは5つの王朝が統治しました。東周、後漢、曹魏、西晋、北魏です。北魏の時代には、外郭を含めた都市の面積がおよそ100平方キロメートルに達しました。後漢の時代には、人口が約101万人のピークに達しました。

100万人の都市は、小さな規模でものづくりをするものではありません。そこでは、市場町が維持できる範囲をはるかに超えて、鋳造所、窯、彫刻工房が成り立っていました。そして、それらを支えるサプライチェーンも必要でした。洛陽の工芸は、その歴史の大半を、その規模の都市の中で営まれてきました。

隋唐洛陽 — 51.9平方キロメートル

西暦605年、隋の煬帝はこの谷に新しい都を築きました。これが5つのうちの5番目です。隋唐洛陽は総面積およそ51.9平方キロメートルにおよび、3つの市場地区と109の坊を備えた計画都市でした — 商業と居住を意図的に分ける、都のあるべき姿に沿った設計です。

530年以上にわたって使われ続けました。

今日、洛陽の職人たちが復刻している作品の大半は、この時代にさかのぼります。三彩の釉薬、鋳造された青銅器、馬やラクダの像です。市内の工房が唐の伝統に沿って作っていると言うとき、指しているのはこの都市とこの時代です。

5つの都すべてが1つのリストに

2021年、中国は過去一世紀の最も偉大な考古学的発見100件のリストを発表しました。洛陽の5つの都城遺跡は、そのすべてがリストに載っています。

これが、この記事が述べている主張の中でも最も強い形です。これらは、地元の誇りが添えられた地域の5つの遺跡ではありません。中国全土から、そして中国の近代考古学の一世紀全体から選ばれた、100件からなる国のリストに載る、5つの独立した項目なのです。

かつての都が立っていた場所に立つ

この谷は野外博物館ではありませんが、博物館には事欠きません。洛陽には112の博物館と記念館があり、そのうち3つは国家一級の施設で、あわせて60万点以上を収蔵しています。

そのうち2つは、上に挙げた遺跡と直接結びついています。二里頭夏都遺跡博物館は2019年10月19日に開館し、自らが解説する発掘現場のすぐそばに建てられました。洛陽博物館は1958年に創設され、2008年から国家一級の地位を保っています。現在の建物は2011年4月に開館し、40万点近くを収蔵しています。

これはどれも、飾りではありません。本サイトで紹介している作品が、時代ごと、技法ごとに、遺跡の名前を添えて年代づけられているのは、そうした理由からです。今日の洛陽で鋳造される青銅器は、遠く離れた土地の物珍しい品ではありません。それは、5つの都を貫いて続いてきた一本の線の、現在の端なのです。

当社についてのページでは、本サイトと洛陽の街との関係を紹介しています。また、工房見学のページでは、稼働中の工房の見学がどのように手配されるかを説明しています。