洛陽の牡丹瓷

本サイトで最も新しい工芸です。始まったのは2009年です。

2009年に始まった工芸

この技法が確立するまでには、3年近い歳月と、2,000回を超える試作が必要でした。解決しようとしていた課題は、口で言うのは簡単ですが、行うのは難しいものです — 実物大の牡丹の花を、花びら一枚ずつ磁器で作り上げ、その全体が一体のまま窯から出てくるようにすることです。

花は描き込まれたものではなく、後から付け足す別の部品でもありません。花びらは一枚ずつ、粘土から手で形作られ、まだ柔らかい間に器へとつなぎ合わされます。そして花と器は、一緒に焼成されます。

要は、それだけのことです。描いた牡丹なら、どんな器にも後から加えられます。一方、立体に作り上げる牡丹は、最初から器と一緒に設計しなければなりません。

より古い技法の上に成り立つ

新しいとはいえ、牡丹瓷が何もないところに立っているわけではありません。その土台は、より古い技法です — 洛陽市の文化遺産登録簿に「唐代白磁の技」として記載されている、白磁の焼成技法です。

両者は競い合う関係ではありません。古い技法が素材と窯の知識を供給し、新しい技法は、古い技法には求められたことのない器形を供給します。白磁は表面であり、胎土です。花びら一枚ずつ作り上げた牡丹は構造物であり、一体のまま焼成しなければなりません。

なぜ牡丹、なぜ洛陽

牡丹は洛陽の市の花で、1982年に市が定めたものです。その結びつき自体は、それよりもはるかに古いものです。

この関係についての定番の要約は、公式なものです。牡丹は隋にこの地で始まり、唐に栄え、宋には天下第一とされました。この最後の部分は、現代のスローガンではありません。北宋の欧陽脩は、洛陽から来た牡丹について「今や天下第一」と書き記しました。

それ以来、この街は牡丹を常に目の前に置いてきました。牡丹祭りは1983年に始まり、この花は、ここで行われている工芸の装飾の語彙にも現れています。

新しさは弱点ではない

本サイトの他のすべての工芸は、より古い何かと比べて測られます。青銅器レプリカは、出土した原品にどれだけ近いかで評価されます。三彩の作品は、その源流である唐の作品と比べられます。牡丹瓷には、比べるべき原品がありません。花が花として読めるかどうかで評価されます。

それは別の基準であり、より低い基準ではありません。

2009年を但し書きのように扱うのは簡単です — 牡丹瓷を、いつの日か伝統になるものとして書くことです。それは、この街を逆さまに読むことになります。

1,500年を超える都としての歴史を持つ場所は、博物館ではありません。ここで行われてきた工芸は、決して静止していませんでした。それらは、時代ごとの好みと技術とともに変わり、生き残ったのは、作り続けられたものたちです。2009年に始まった工芸は、その歴史の例外ではありません。同じ歴史が、今も走り続けているのです。

文化遺産制度の中での位置づけ

牡丹瓷は、中国の無形文化遺産のリストに、独自の項目を持っていません。国の登録簿をその名で検索しても、何も出てきません。

その土台にあるのは、認められた技法です — 洛陽市レベルで受け継がれている、唐代白磁の技です。それが、正直な立ち位置です — 新しい工芸が、文化遺産制度に確かに記載されている、より古い技法の上に立っているのです。

洛陽より、牡丹を添えて

この街と牡丹の結びつきは、千年をはるかに超えます。牡丹瓷が生まれたのは、2009年です。

どちらも同時に本当のことで、そこには何の矛盾もありません。街は、作り続けることで、古い街であり続けます。

器形とサイズの展開は、当社の牡丹瓷のページでご覧いただけます。